العربية في بلدان غير عربية

يتوزع هذا العمل على قسمين ، الاول حول العرب في بلدان غير عربية ، وهى هولندة والمانيا والبرازيل والمملكة المتحدة ، ثم في القسم الثاني العربية في هذه البلدان ، الولايات المتحدة الامريكية ، اندونسيا ، ايران ، مالطا وقد جاء هذا ترجمتاً إلى العربية للاصدار الخاص بالمجلة الهندية لعلم اللغة التطبيقي بعنوان Arabic out side the Arab World الذي صدر بتقديم وتحرير المتستشرق الهولدني الكبير كيس فيرستيخ ، وقد تمت المراجعة الدقيقة للترجمة والتقديم والتعليق وتحديث ما آحتاج إلى تحديث ، مع اضافة ما يحتاج إليه من معلومات سيما بخصوص لغتنا العربية .